40mcube de Valérie Travers

Du 2 octobre au 8 décembre 2001.




Pour son exposition à 40mcube, Valérie Travers crée un environnement composé de dessins muraux, présente une série de photographies retravaillées par le dessin, jouant sur le passage d’un médium à l’autre.

Un ordinateur permet de consulter l’ensemble des dessins e-mails qu’elle réalise au quotidien à la palette graphique. Elle s’y représente dans des saynètes qui rendent “conte” de son quotidien, des personnes qui l’entourent, de l’actualité ou de son imaginaire. Depuis le 1er avril 2000, ces dessins sont envoyés régulièrement par e-mail à un cercle de personnes de sa connaissance.

Ceux réalisés durant le temps de l’exposition sont envoyés à des particuliers et à différents lieux d’expositions en France et à l’étranger, sollicités pour permettre au public de suivre au jour le jour cette production. Ce travail intimiste, jusqu’alors discret, s’immisce sur les écrans d’un plus large public.

For 40mcube, Valerie Travers has transformed the exhibition space into an environment of drawings painted on the wall and presents a series of photographs that have been redrawn, play on the transition between mediums.

A computer in the exhibition allows the public to consult the entirety of her email drawings, which she invents daily using a graphic palette. The sketches take into account in her daily life and the people who surround her, real or imaginary. Ever since April 1, 2000, these drawings have been forwarded regularly to a circle of acquaintances.

The sketches made during the exhibit are sent to individuals and to different exhibition spaces in France and abroad, encouraging the public to follow the day-to-day progress of this exhibit. This intimate work is now brought to the forefront for a larger public.